-
1 крупный торговец
Большой англо-русский и русско-английский словарь > крупный торговец
-
2 крупный торговец
General subject: merchant prince -
3 крупный торговец
-
4 крупный торговец
Großhändler, Großkaufmann, KaufherrРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > крупный торговец
-
5 крупный торговец
gros marchand, négociantРусско-французский финансово-экономическому словарь > крупный торговец
-
6 крупный торговец
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > крупный торговец
-
7 крупный торговец
adjgener. lieltirgotājs (купец) -
8 крупный торговец
adjgener. gran comerciante, gran negociante -
9 крупный торговец
adjecon. venditore grande -
10 крупный торговец
-
11 крупный торговец
merchant, wholesale merchantРусско-английский словарь по общей лексике > крупный торговец
-
12 крупный торговец
-
13 торговец
мmarchand, (мелкий, средний) commerçant, (крупный, особ. занимающийся внешней торговлей) négociant; бирж. тж courtier- торговец вразнос
- торговец иностранной валютой
- торговец при входе на рынок
- торговец промышленными товарами
- крупный торговец
- мелкий торговец
- мелкооптовый торговец
- независимый торговец
- оптовый торговец
- розничный торговец
- рыночный торговец
- специализированный торговец
- уличный торговецРусско-французский финансово-экономическому словарь > торговец
-
14 торговец
Kaufmann m, Händler m- мелкий торговец
- мелочной торговец
- независимый торговец
- оптовый торговец
- розничный торговец
- торговец акциями
- торговец наркотиками
- торговец по договоруНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > торговец
-
15 торговец
муж. dealer, merchant;
(купец) trader;
(лавочник) tradesman;
мн. commercial interests( коммерсанты) торговец ножевыми изделиями ≈ cutler торговец молочными продуктами ≈ dairyman торговец запрещенными товарами ≈ bootlegger сл. торговец фарфоровыми изделиями ≈ chinaman торговец машинами ≈ car dealer крупный торговец мелкий торговец уличный торговецБольшой англо-русский и русско-английский словарь > торговец
-
16 торговец
муж.dealer, merchant; ( купец) trader; ( лавочник) tradesman; мн. ч. commercial interests ( коммерсанты)- мелкий торговец
- уличный торговец -
17 крупный
прил.
1) (большой) big, large;
large-scale (большого масштаба) ;
coarse( - grained), gross (грубого помола) крупный рогатый скот ≈ (horned) cattle крупные черты лица ≈ massive features крупная промышленность ≈ large-scale industry крупный почерк ≈ bold hand крупный песок ≈ coarse sand крупные деньги ≈ money in large denominations крупным шагом ≈ at a round pace крупная буржуазия ≈ upper bourgeoisie крупная печать ≈ large print/type крупное хозяйство ≈ large-scale farm крупный торговец ≈ merchant, wholesale merchant крупный шрифт ≈ large print крупным шрифтом ≈ in large print
2) (важный, серьезный) great, important
3) (значительный) prominent, outstanding major крупные события крупная неприятность крупный ученый крупный успех
4) (рослый) big, tall, well-grown ∙ крупный разговор крупный планкрупн|ый -
1. coarse(-grained) ;
~ песок coarse sand;
2. (большой) big, large;
(рослый тж.) heavily built, strapping, massive;
~ые черты лица massive features;
3. (многочисленный) large, strong;
~ отряд large detachment;
4. (большого масштаба) large-scale attr. ;
~ая промышленность large-scale industry;
~ая буржуазия upper bourgeoisie;
5. (значительный) important, prominent;
~ учёный prominent/distinguished scientist;
6. (важный, существенный) great, massive;
~ая победа great victory;
~ успех great/huge success;
~ое достижение great/massive achievement;
~ые деньги large money/notes;
~ая сумма large sum (of money) ;
~ разговор high words pl. ;
show-down разг. ;
~ рогатый скот horned cattle;
вести ~ую игру play high, play for high stakes;
снимать кого-л. ~ым планом take* a close-up of smb. -
18 крупный
прил.1) ( большой)big, large; large-scale ( большого масштаба); coarse(-grained), gross ( грубого помола)крупная печать — large print/type
крупный торговец — merchant, wholesale merchant
2) (важный, серьезный)great, important3) ( значительный)prominent, outstanding major- крупные события
- крупный успех
- крупный ученый4) ( рослый)big, tall, well-grown••- крупный разговор -
19 торговец
-
20 торговец
м.крупный торговец — merchant, wholesale merchant
уличный торговец — street vendor, barrow-boy, hawker
См. также в других словарях:
торговец — • крупный торговец … Словарь русской идиоматики
ТОРГОВЕЦ — ТОРГОВЕЦ, торговца, муж. Человек, промышляющий торговлей, купец. Крупный торговец. Мелкий торговец. «…Мы добились того, что за последний период вышибли совершенно из товарооборота частных торговцев, купцов, посредников всякого рода.» Сталин… … Толковый словарь Ушакова
крупный — 1 • необычайно крупный 2 • крупный авантюрист • крупный авторитет • крупный актер • крупный банк • крупный банкир • крупный барыш • крупный блеф • крупный взяточник • крупный вклад • крупный владелец • крупный военачальник • крупный военный •… … Словарь русской идиоматики
Оптовый торговец — крупный посредник и участник процесса товародвижения. Основная функция оптовика закупка товаров и организация товароснабжения розничных торговцев. В отличие от других посредников оптовик обычно является владельцем товара … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
негоциант — крупный торговец … Справочный коммерческий словарь
Негоциант — крупный торговец, купец, имеющей сношения с заграницей … Популярный политический словарь
НЕГОЦИАНТ — (лат., от negotiare торговать). Купец, крупный торговец, ведущий дела с отдаленными странами; купец иноземный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. НЕГОЦИАНТ [лат. negations (negotiantis) торговец] устар … Словарь иностранных слов русского языка
Игровой мир S.T.A.L.K.E.R. — Игровой мир S.T.A.L.K.E.R. вымышленная вселенная, действие которой происходит в альтернативной реальности компьютерных игр «серии S.T.A.L.K.E.R.», где в 2006 году на Чернобыльской АЭС произошла вторая катастрофа, по масштабам… … Википедия
Жаргон наркоманов — Сленг наркоманов развился в СССР с распространением наркомании. Основным носителем сленга стала молодёжь, заинтересовавшаяся наркотиками. Значительную часть сленга занимают термины, связанные со способами дешёвого приобретения или синтезирования… … Википедия
Психонавт — Сленг наркоманов развился в СССР с распространением наркомании. Основным носителем сленга стала молодёжь, заинтересовавшаяся наркотиками. Значительную часть сленга занимают термины, связанные со способами дешёвого приобретения или синтезирования… … Википедия
Мукулук (Якутия) — Мукулук алаас на Западе Мегино Кангаласского улуса Якутии. Уникальный природный комплекс Мегинского района Якутии. С 2004 года владение Техтюра. Население около 100 человек. Важный центр охоты на зайцев, медведей. ПРИРОДА Расположен от 5… … Википедия